«Jamaicano» es un dialecto, no un idioma — Países angloparlantes listados

Aclarando: «Jamaicano» no es un idioma separado

El Patois Jamaicano (Patwa) es un criollo/dialecto basado en inglés hablado principalmente en Jamaica. No es un idioma distinto con gramática estandarizada propia y estatus oficial en múltiples países.

La pregunta probablemente intenta: ¿Dónde se habla inglés oficial o ampliamente? Dado que el Patois Jamaicano deriva del inglés, aquí países donde el inglés es idioma oficial o dominante:

Principales naciones angloparlantes (Oficial o De Facto)

• Reino Unido
• Estados Unidos
• Canadá
• Australia
• Nueva Zelanda
• Irlanda
• Sudáfrica
• India
• Nigeria
• Ghana
• Kenia
• Tanzania
• Uganda
• Zimbabue
• ...y 50+ más (Commonwealth, ex-colonias, territorios).

Nota sobre Patois Jamaicano

Hablado por diáspora jamaiquina (RU, EE. UU., Canadá, Islas Caimán) pero sin estatus oficial fuera Jamaica. Lingüísticamente, es criollo con sustrato oesteafricano y superestrato inglés — mutuamente ininteligible con inglés estándar en su forma basilectal.