¿Cómo afectó directamente el descubrimiento del imperio azteca en México a las poblaciones nativas que vivían allí?

Antes de la llegada de Cortés, los exploradores y colonos españoles en el Caribe conocían la existencia del Imperio Azteca y su civilización avanzada, pero no hubo interacción sostenida o impacto en las poblaciones nativas de México en el momento del descubrimiento.