¿Por qué llamamos a Stratford sobre Avon pero Ross en Wye?

La convención de nombres para ciudades en el Reino Unido varía según los factores históricos y geográficos. Hay varias razones por las cuales Stratford-upon-Avon se conoce como tal, mientras que Ross-on-Wye usa un formato diferente:

1. Contexto histórico:

-Stratford-upon-Avon:la ciudad de Stratford recibió su carta municipal en 1196 y posteriormente obtuvo el sufijo "sobre Avon" para distinguirlo de otros lugares llamados Stratford. La adición de "sobre Avon" se refiere a su ubicación en el río Avon, enfatizando su identidad geográfica.

-Ross-on-Wye:en contraste, Ross-on-Wye se encuentra en Herefordshire, que tradicionalmente ha utilizado "-on-Wye" como un sufijo para varias ciudades a lo largo del río Wye. Esta convención de nombres prevalece en la región y ayuda a diferenciar las ciudades vecinas entre sí.

2. Tradiciones locales y uso:

-Stratford-upon-Avon:con el tiempo, el uso de "Stratford-upon-Avon" se volvió habitual y arraigado en la cultura local. Su asociación con el icónico dramaturgo William Shakespeare, que nació en Stratford, reforzó el reconocimiento y la popularidad del nombre completo de la ciudad.

-Ross-on-Wye:Del mismo modo, el nombre "Ross-on-Wye" evolucionó a través del uso local y las referencias históricas. La región de Herefordshire ha empleado constantemente "-on-wye" para las ciudades situadas a lo largo del río, asegurando así un patrón de nombres consistente.

3. Significación geográfica:

-Stratford-upon-Avon:The River Avon juega un papel crucial en la geografía y el carácter de la ciudad. Pasa a través de Stratford, sirviendo como una característica de referencia prominente y definitoria del área urbana. Por lo tanto, la incorporación de "sobre Avon" a nombre de la ciudad resalta su conexión geográfica con el río.

-Ross-on-Wye:la posición de Ross-on-Wye en el río Wye tiene una gran importancia para la ciudad. El río da forma al paisaje local, facilita el comercio y el transporte, y contribuye a la belleza escénica de la zona. Como resultado, usar "-on-wye" en su nombre subraya la fuerte relación entre la ciudad y el río.

En resumen, mientras que Stratford-upon-Avon y Ross-on-Wye reconocen su posición geográfica haciendo referencia a los ríos cercanos, sus convenciones de nombres específicas evolucionaron debido a circunstancias históricas, costumbres locales y relevancia geográfica. El identificador único de cada ciudad refleja su patrimonio cultural y regional.