Inscripción en la Campana de la Libertad: "Pass and Stow" y el Resto

La Campana de la Libertad lleva dos inscripciones distintas:

1. El Versículo Bíblico (Levítico 25:10)

"Proclamad libertad por toda la tierra a todos sus habitantes"

Esta es la famosa línea "Pass and Stow" a menudo citada. Rodea la parte superior de la campana.

2. El Texto de Encargo

"Por Orden de la Asamblea de la Provincia de Pensilvania para la Casa del Estado en Filadelfia"

Aparece en la parte inferior, documentando su origen: fundida en 1752 (refundida en 1753 por Pass and Stow) para la Casa del Estado de Pensilvania (actual Independence Hall).

Nota: "Pass and Stow" se refiere a los fundidores filadelfianos John Pass y John Stow, que refundieron la campana tras agrietarse la fundición original de Whitechapel Bell Foundry en su primer toque de prueba. Sus nombres aparecen en la campana junto a las inscripciones.