Vacaciones en las orillas del lago Míchigan

Desde los tranquilos pueblos playeros de Harbor Country (Míchigan) y Door County (Wisconsin) hasta las luces brillantes de Chicago, las orillas del lago Míchigan ofrecen abundantes oportunidades vacacionales. Encontrarás pueblos pequeños, millas de playas arenosas y dunas, y una gran área urbana del Medio Oeste para explorar.

Harbor Country, Míchigan

A 90 minutos de Chicago, pueblos costeros como Union Pier y New Buffalo y diversas playas componen Harbor Country en el oeste de Míchigan. Ofrece cafés en muelles, tiendas de arte y antigüedades, bodegas, mercados agrícolas y recreación al aire libre. 15 millas de playa: New Buffalo City Beach, playas Road End de Union Pier y Lakeside, y 4 km de orilla en Warren Dunes State Park. La costa está salpicada de pueblos pintorescos y alquileres vacacionales. Entre las empresas: Lake Michigan Vacation Rentals, con cottages y casas en la zona cerca de playas y atracciones.

Lake Michigan Vacation Rentals
P.O. Box 163
Three Oaks, MI 41928
269-462-1429
lakemichigan-vacationrentals.com

Vacaciones en Sturgeon Bay, Wisconsin

Al norte de Green Bay, en la orilla oeste del lago Míchigan, una comunidad de pueblos portuarios pintorescos, incluyendo Sturgeon Bay en Door County, uno de los destinos top de la región. 10 faros, 5 parques estatales y millas de playas. Sturgeon Bay es el "lado tranquilo del condado". Para experiencia en resort: Glidden Lodge Beach Resort ofrece playa privada con aguas someras para nadar cómodamente, voleibol de playa, tenis, barbacoa al aire libre y piscina climatizada. A poca distancia a pie del Whitefish Dunes State Park (senderismo, bici, playas). Condos de 1-3 dormitorios con chimenea de gas y jacuzzi. Restaurantes cerca y acceso en coche a todas las atracciones de la península de Door County.

Glidden Lodge Beach Resort
4676 Glidden Drive
Sturgeon Bay, WI 54235
920-746-3900
gliddenlodge.com

Vacaciones en Chicago

Para una experiencia urbana a orillas del lago Míchigan, Chicago ofrece atracciones culturales y populares, eventos deportivos, gastronomía, compras, alojamiento, barrios étnicos y atracciones frente al agua. Un hotel céntrico como Fairmont Chicago brinda ubicación conveniente y alojamiento elegante (aunque caro). Ofrece gastronomía fina, bodega, bar de sushi, spa de lujo. Habitaciones rediseñadas con 1-2 dormitorios, salón, comedor y vistas al lago. En el barrio de Millennium Park, cerca de Navy Pier, orilla del lago y compras en Magnificent Mile.

Fairmont Chicago Millennium Park
200 N. Columbus Drive
Chicago, IL 60601
312-565-8000
fairmont.com/chicago