Cómo obtener un permiso de conducir internacional (IDP) para la UE

Obtener carné de conducir UE requiere ciudadanía. Afortunadamente, viajeros ≥18 años con carné válido EE. UU. pueden solicitar Permiso de Conducir Internacional (IDP). El IDP traduce tus datos a 10 idiomas: la mayoría de países lo aceptan como sustituto válido del carné UE. Aunque hay webs que dicen tramitarlo 100% online, el Buró de Asuntos Consulares de EE. UU. recomienda —por seguridad— solicitarlo solo a través de AAA o National Auto Club. Ninguna ofrece servicio exclusivamente online porque la solicitud incluye documentos sensibles. Pero los formularios sí se descargan online.

Necesitarás

• Carné de conducir
• Dos fotos carné (pasaporte)
• Fotocopia del carné

Instrucciones

1. Entra en web de AAA o National Automobile Club.
2. En National Auto Club: clic «International Driving Permit» en home → FAQ → «Download Application» → imprime.
   En AAA: clic «Travel» en home → baja a «Travel Extras» → «International Driving Permit» → icono azul «Application» (mitad página) → descarga e imprime.
3. Rellena solicitud completa. Fotocopia ambas caras del carné (nítida). Firma la copia en ambas caras.
4. Mete en sobre: solicitud, fotocopia, 2 fotos originales firmadas en reverso, 15 $.
   AAA: envía a oficina más cercana (web AAA).
   National Auto Club: envía a:
   The National Automobile Club
   1151 East Hillsdale Blvd
   Foster City, CA 94404
   National Auto Club: 10-15 días hábiles desde recepción. AAA: 4-6 semanas entrega; ofrecen tramitación exprés (1 día hábil) incluyendo porte de retorno.