Cómo llenar una botella pequeña de propano de un tanque doméstico

El propano es un combustible cómodo para calefacción y cocina que se vende en tanques grandes (9, 14 o 18 kg) y botellas o cartuchos pequeños (0,45 kg). Las botellas pequeñas, usadas a menudo para estufas y calefactores de acampada, pueden recargarse desde tanques domésticos como los de barbacoas. Recargar una botella de un tanque requiere un adaptador que permita conectar la botella al tanque. Una vez conectado el adaptador al tanque y la botella, el llenado tarda solo un minuto.

Lo que necesitarás

• Acceso a congelador doméstico
• Botella de propano vacía
• Tanque de propano (para barbacoas, autocaravanas, etc.)
• Adaptador de recarga
• Jabón líquido y agua

Instrucciones

1. Enfríe la botella guardándola en el congelador 15-20 minutos. El tanque de origen debe estar a no más de 29 °C (85 °F).
2. Conecte el adaptador: inserte el extremo roscado del adaptador en la válvula del tanque y apriete con llave. Conecte y apriete a mano el extremo de la tapa del adaptador a la tapa roscada de la botella enfriada.
3. Voltee el conjunto: gire el tanque y la botella boca abajo. El tanque debe reposar sobre su montaje metálico que rodea la válvula.
4. Abra la válvula del tanque durante un minuto. Cierre la válvula en cuanto pase el minuto.
5. Vuelva a poner el conjunto en posición vertical.
6. Desconecte primero la botella y compruebe fugas. Mezcle jabón líquido y agua al 50:50 y aplíquelo en la abertura (parte superior de la tapa roscada) y en la válvula de seguridad (válvula en la parte superior del cartucho, diagonalmente opuesta a la tapa). Si ve burbujas, deséchela inmediatamente en lugar seguro, lejos de calor, llama o chispas.
7. Retire el adaptador del tanque con la llave. Ya puede usar sus botellas recargadas y el tanque normalmente.

Advertencia de seguridad: Manipule propano con extrema precaución. Nunca llene botellas no diseñadas para recarga. Hágalo en zona ventilada, lejos de fuentes de ignición.