Hoteles en Marathon Key, Florida: Tu Guía para las Keys

Marathon, Florida, es una ciudad tropical de 10 millas en la isla de Key Vaca, la segunda más grande de los Cayos de Florida. Navegación, pesca y snorkel son actividades populares. Los programas medioambientales marinos ofrecen encuentros con delfines y tortugas. El arrecife Sombrero Reef es una sección federalmente protegida de la única barrera de coral viva del país.

Holiday Inn Express and Suites: Marathon

Cerca de atracciones como Dolphin Research Center y Bahia Honda State Park. Ofrece desayuno caliente gratuito, piscina exterior, rampa para botes, muelles, tienda de conveniencia y tienda de regalos. Todas las suites tienen Wi-Fi, sofá cama, microondas, nevera y wet bar. Gimnasio y centro de negocios abiertos 24 horas. Cerca de restaurantes como Sparky's Landing, Don Pedro's y Frank's Grill. Atracciones locales: Sombrero Beach, Crane Park y Seven Mile Bridge.

Holiday Inn Express and Suites: Marathon
13201 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
800-315-2621
hiexpress.com

Banana Bay Resort and Marina

Uno de los pocos hoteles frente al mar en Marathon, directamente en el Golfo de México. 61 habitaciones con una o dos camas dobles. Marina de servicio completo. Otras comodidades: piscina de agua dulce climatizada, jacuzzi exterior, pistas de tenis en jardín, barbacoas, dos hoyos de herradura y salas de conferencias con catering. Gazebo para bodas, rampa para botes, alquiler de embarcaciones y pequeña playa privada. El Tiki Bar ofrece snacks por la tarde. Bicicletas de alquiler. A distancia a pie del centro con bancos, tiendas, restaurantes y boutiques. Cerca: Seven Mile Bridge, Sombrero Public Beach, West Sister Rock y Dolphin Research Center.

Banana Bay Resort and Marina
4590 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
305-743-3500 / 866-274-3178
bananabay.com

Tranquility Bay Beach Resort

87 casas de playa con vistas al Golfo de México. Cada una tiene Wi-Fi, TV por cable, muebles artesanales, 2-3 dormitorios, baño privado y cocina. Lavandería y limpieza diaria. Dos playas, jardines tropicales y piscinas. El Butterfly Cafe usa ingredientes locales y marisco fresco; menú "caterpillar" para niños. TJ's Tiki Bar con servicio junto a la piscina. Room service y cenas privadas. Actividades: charters de pesca, deportes acuáticos, snorkel y Turtle Island Adventures. "Keys Kids Adventure Camp" para niños 5-15 años, medio día con aprendizaje, juegos y deportes.

Tranquility Bay Beach Resort
2600 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
305-289-0888 / 888-755-7486
tranquilitybay.com