Hoteles frente al mar en Hawái

El paraíso no es lo mismo sin mirar por la ventana del hotel y ver las olas azules del Pacífico romper en la orilla. Varios hoteles frente al mar en Hawái aseguran ubicaciones privilegiadas para la experiencia vacacional óptima. Los turistas pueden visitar hoteles de renombre mundial y disfrutar de diversas actividades al aire libre para culminar unas vacaciones perfectas bajo el sol hawaiano.

The Mauna Lani Bay Hotel and Bungalows

The Mauna Lani Bay descansa entre las montañas y el mar a lo largo de la costa Kohala de la isla grande de Hawái. El hotel y resort de bungalows recibe a los turistas con un saludo de lei hawaiano y una bebida tropical fresca a su llegada.

El restaurante The Canoe House ofrece un entorno frente al mar. Para los aventureros, el resort ofrece bicicletas para explorar la propiedad. Otros extras: internet y WiFi, café y té en el atrio, limpieza de zapatos nocturna, valet y parking propio, cabañas en la playa, piscina de nado, club de fitness y agua embotellada en todas las habitaciones.

El resort también ofrece clases: snorkel, hula, ukelele, confección de leis, tejido hawaiano y tours históricos de petroglifos.

The Mauna Lani Bay ha recibido numerosos galardones. Su lujoso spa está entre los mejores de Norteamérica según "Conde Nast Traveler". "Golf Digest" nombró su campo de golf como el mejor del continente. "Travel + Leisure" lo consideró uno de los mejores hoteles del mundo.

The Mauna Lani Bay Hotel and Bungalows
68-1400 Mauna Lani Drive
Kohala Coast, Hawaii, HI 96743
800-361-2323
maunalani.com

Turtle Bay Resort

Favorito de los militares, el Turtle Bay Resort tiene casi 5 millas de playa. El hotel está a 45 minutos de Honolulu y Waikiki. Los visitantes disfrutan de la belleza natural y tranquilidad de North Shore. Más de 400 alojamientos: cottages, villas, habitaciones y suites.

Dos piscinas ajardinadas, campo de golf, canchas de tenis, equitación, senderismo y rutas en bici de montaña. Escuela de surf, excelentes opciones gastronómicas y de compras. A minutos del Polynesian Cultural Center y otras atracciones populares.

Turtle Bay Resort
57-091 Kamehameha Hwy.
Kahuku, Oahu, HI 96731
808-293-6000
turtlebayresort.com

The Mauian

Para algunos veraneantes, lo grande no siempre es mejor. The Mauian es un destino vacacional en el centro de una de las hermosas playas de Maui. La playa Napili Bay en forma de media luna sirve de telón de fondo para condominios, habitaciones y suites del hotel.

The Mauian tiene más de 40 unidades y muchos lo consideran uno de los mejores valores frente al mar en Maui. Todo el hotel fue construido por una familia hawaiana en 1959 y conserva gran parte de su arquitectura tropical de los 50. Los condominios Napili tienen cocinas completas y lanais privados.

The Mauian
5441 Lower Honoapiilani Road, Napili
Maui, HI 96761
800-367-5034
mauian.com