Vacaciones de natación en Maine

El agua del océano en la costa de Maine rara vez supera 21°C, pero miles acuden cada año a chapotear en piscina de hotel o mar. Aunque la natación es parte importante de vacaciones familiares, hay mucho que ver: museos con historia del estado, compras y langosta de Maine en restaurantes.

Hampton Inn Saco/Biddeford

Saco, Maine, a 16 km al sur de Portland y 120 km al norte de Boston. Aquí está el Hampton Inn Saco/Biddeford y paisajes impactantes: costa escarpada. Museo histórico más antiguo del estado; mayor parque acuático a 3 km. Old Orchard Beach cerca, y piscina exterior del hotel. Desayuno continental gratis, restaurantes a pocos km. Gimnasio in situ, lavandería. Business center, mascotas hasta 45 kg bienvenidas.

Kennebunkport Inn

49 habitaciones, a 112 km al norte de Boston en la costa sur. Relájate en playa a pocos km o en piscina del inn. Verano: cena bajo las estrellas en One Dock o copa en bar animado. A pocos pasos de tiendas, galerías de arte y mejores restaurantes de Maine. Habitaciones con internet y ventilador de techo.

Chiltern Inn

Inn de alta gama a 3 horas al norte de Portland, en isla rodeada de agua. Jardines florales y amenities de hoteles más caros. Piscina cubierta. Pistas de tenis a pocos pasos, golf en Kebo Valley Golf Course a menos de 3,2 km. Tiendas en Bar Harbor Village Green, galerías, museos, cena en restaurantes, vida nocturna. 4 suites con amenities premium: jacuzzi 2 personas, ducha doble en baño con mármol.