Cómo Usar United MileagePlus

United MileagePlus es el programa de recompensas para viajeros frecuentes que ofrece United Airlines. Los miembros acumulan puntos (llamados "millas") de vuelos en United Airlines y socios de United, estancias en hoteles, alquiler de autos y compras. Una vez acumuladas suficientes millas, puede usarlas para obtener vuelos gratis, estancias en hoteles, mejoras a primera clase y más. El programa es gratuito; si tiene planes de volar con United pronto, es buena idea crear una cuenta United MileagePlus ahora para comenzar a acumular millas.

Lo que necesitarás

• Computadora con acceso a Internet

Instrucciones

1. Cree una cuenta United MileagePlus en el sitio web de United Airlines. Obtenga su número de cuenta MileagePlus y guárdelo en un lugar accesible para cuando lo necesite.

2. Reserve sus arreglos de viaje. Para reservar un vuelo en United Airlines, visite el sitio web de United, haga clic en "MileagePlus" en la parte superior e inicie sesión con su cuenta. Una vez dentro, puede reservar sus vuelos en el sitio y su cuenta MileagePlus se adjuntará a su itinerario.

   Si reserva su vuelo por teléfono o a través de una agencia de viajes, asegúrese de dar al agente su número de cuenta MileagePlus para adjuntarlo a su itinerario.

   También puede reservar autos de alquiler, habitaciones de hotel y vacaciones todo incluido (vuelo, hotel y auto) en el sitio web de United y ganar millas por esos conceptos en su cuenta MileagePlus.

3. Complete su viaje. Unos días después de regresar, inicie sesión en su cuenta MileagePlus en el sitio web de United para verificar que su cuenta fue acreditada con la cantidad apropiada de millas. Generalmente, gana una milla por cada milla volada en cada vuelo. Por ejemplo, si vuela ida y vuelta a un destino a 1.000 millas de distancia, gana 2.000 millas totales por el viaje (1.000 millas cada trayecto). A veces, United o sus socios ofrecen ofertas especiales a miembros MileagePlus, como el doble de millas en un vuelo específico. Si es el caso, debería haber recibido el doble de millas que voló.

   Cuando reserve hoteles o autos de alquiler con su cuenta MileagePlus, asegúrese de saber de antemano cuántas millas se le acreditarán y, al regresar a casa, verifique que se le acreditó la cantidad correcta.

   Si la cantidad de millas acreditadas parece incorrecta, contacte al servicio al cliente de United MileagePlus al 800-421-4655.

4. Canjee sus millas por vuelos gratis u otros beneficios de viaje como estancias gratis en hoteles o mejoras a primera clase. Para canjear sus millas, inicie sesión en su cuenta MileagePlus en el sitio web de United y haga clic en "Canjear millas" bajo el menú desplegable "MileagePlus". La página "Canjear millas" le permite buscar vuelos y reservarlos usando sus millas en lugar de su tarjeta de crédito. También puede llamar a United al 888-467-0507 para reservar su vuelo por teléfono usando sus millas, aunque puede tener que pagar una pequeña tarifa de reserva por reservar con una persona en vivo.

   Desde abril de 2010, puede reservar un boleto de ida y vuelta dentro de Norteamérica por 25.000 millas (clase económica). Los vuelos de ida y vuelta a Hawái desde el territorio continental de EE. UU. cuestan 40.000 millas (clase económica, abril 2010). Los vuelos a Europa desde el territorio continental de EE. UU. cuestan 55.000 millas (clase económica, abril 2010). La tabla con las millas necesarias para reservar vuelos gratis está en el sitio web de United.