Qué hacer en el norte del estado de Nueva York

Muchos visitantes primerizos de Nueva York cometen el error de pensar que Manhattan es el principal atractivo. Aunque no hay duda de que Broadway tiene mucho que ofrecer, la Madre Naturaleza pone su propio espectáculo espectacular 24/7 en regiones como los Catskills y el Valle del Hudson, los Finger Lakes, las Cataratas del Niágara y los Adirondacks.

Historia

En Fort Ticonderoga, la Revolución Americana cobra vida a través de recreaciones con vestuario, demostraciones de mosquetes, visitas guiadas por docentes, presentaciones de cuerpo de flauta y tambor y artefactos de museo que ofrecen una visión de cómo cocinaban, trabajaban y jugaban los colonos. Para más información, visita fort-ticonderoga.org.

En Saratoga Springs, encontrarás una de las colecciones más extensas de registros militares, armamento, banderas y fotografías vintage durante una visita al New York State Military Museum and Veterans Research Center. Visita dmna.state.ny.us/historic/mil-hist.htm para saber más.

Los descendientes de inmigrantes irlandeses se sentirán orgullosos de cómo se han preservado sus tradiciones culturales y contribuciones en el Irish American Heritage Museum de Albany. Además, su Celtic Hall en East Greenbush celebra el alto número de presidentes estadounidenses con ascendencia irlandesa. Consulta irishamericanheritagemuseum.org para información de calendario y exposiciones.

Naturaleza

Además de una abundancia de recorridos panorámicos, cruceros fluviales y senderos para caminatas, lugares como el Museo de Historia Natural de los Adirondacks (wildcenter.org), los paseos por el borde y paseos en balsa de Ausable Chasm (ausablechasm.com), el Tanglewood Nature Center de Elmira (tanglewoodnaturecenter.com) y el Rosamond Gifford Zoo en Syracuse (rosamondgiffordzoo.org) mejorarán tu apreciación del Planeta Tierra.

Tampoco querrás perderte un viaje ruidoso y muy mojado a las Cataratas del Niágara, un paseo en el Maid of the Mist y un paseo por el Niagara Gorge Discovery Center. Si no has tenido suficiente agua para un día, echa un vistazo a los numerosos tours del New York State Canal System. La información turística sobre estos lugares acuáticos se puede encontrar en niagara-usa.com y nycanal.com.

Complejos turísticos y entretenimiento

Los Catskills y el Valle del Hudson llevan mucho tiempo asociados con escapadas románticas y relajación. Ya sea que hayas venido para paseos tranquilos con tu pareja, vacaciones de esquí, golf o para recorrer tiendas, restaurantes y centros de artes escénicas, tu agenda se llenará rápido.

Los alojamientos van desde cabañas, lodges y ranchos a acogedores bed and breakfast y spas de hoteles de lujo. El Bethel Woods Center for the Arts (bethelwoodscenter.org) ofrece un calendario anual de producciones teatrales, conciertos, series de cine, conferencias y festivales de arte con talentos locales. También vale la pena echar un vistazo a compañías como el Mac-Hayden Theatre (machaydntheatre.org) y la Catskill Choral Society (catskillchoralsociety.org).