Cómo solicitar un pasaporte

Salvo viajes dentro de puertos de EE. UU., el pasaporte es obligatorio para cualquier viaje terrestre, aéreo o marítimo fuera de EE. UU. y territorios de ultramar, incluyendo países cercanos como Canadá y México. Para la mayoría de viajes extranjeros, el pasaporte debe ser válido al menos seis meses más allá de la fecha prevista del viaje internacional. También debe tener al menos dos a cuatro páginas en blanco para visados/sellos.

Qué necesitarás

• Formulario DS-11 (primer pasaporte) o DS-82 (renovación)
• Prueba de ciudadanía EE. UU. (certificado nacimiento original o naturalización)
• Prueba de identidad (carné conducir válido emitido por estado u otro ID gubernamental)
• Dos fotos de pasaporte idénticas
• Dinero para tasas aplicables

Instrucciones

1. Elige tu lugar preferido para solicitar el pasaporte. Puedes solicitarlo en la mayoría de oficinas de correos, agencias de pasaportes, bibliotecas, secretarías de juzgados, tribunales y oficinas municipales, condales y estatales. También puedes usar una agencia de viajes. Si es tu primer pasaporte, debes presentar la solicitud en persona. Si renuevas uno emitido en los últimos 15 años, podrías ser elegible para solicitar por correo. Consulta con agencia de pasaportes o web del Departamento de Estado en tu lugar de residencia.

2. Descarga e imprime el formulario de solicitud (DS-11 para primer pasaporte, DS-82 para renovaciones) en travel.state.gov. También puedes obtener copias en agencias y centros de solicitud.

3. Rellena el formulario completamente y adjunta dos fotos idénticas donde se indique.

4. Entrega el formulario completado en tu lugar elegido, junto con originales y copias de: prueba de ciudadanía (certificado nacimiento o naturalización) y prueba de identidad (carné conducir válido u otro ID gubernamental). Paga tasas con giro postal, cheque personal, tarjeta de crédito o efectivo. Los modos de pago varían por ubicación; infórmate antes. Según el proceso, entrega todo en persona o envía por correo.

5. Espera 6 a 8 semanas para procesamiento regular y recepción del nuevo pasaporte por correo.