Lista de verificación para pasaporte de EE. UU.

Antes de 2009, viajar a Canadá o México solo requería licencia de conducir. Ahora, el pasaporte estadounidense es obligatorio para cualquier destino fuera de territorio de EE. UU. El proceso, aunque sencillo, puede ser largo: 4-6 semanas en trámite normal, 2-3 en acelerado. Para garantizar la aprobación, sigue la lista de verificación del Departamento de Estado.

Formulario DS-11

Es la solicitud oficial para: primeros solicitantes, adultos cuyo pasaporte anterior se emitió antes de los 16 años, y quienes no han renovado en más de 15 años. Puede completarse electrónicamente en el sitio de la Oficina de Asuntos Consulares o imprimirse y rellenarse a mano. Debe presentarse en persona en la instalación de aceptación o agencia de pasaportes más cercana, y no firmarse hasta que el agente lo indique.

Prueba de ciudadanía

Además del número de Seguro Social (SSN) en el DS-11, se requiere prueba de ciudadanía. Documentos aceptados:

• Certificados de nacimiento certificados de EE. UU.
• Informes Consulares de Nacimiento en el Extranjero.
• Pasaportes emitidos anteriormente.
• Certificados de naturalización.
• Certificados de ciudadanía.

Nota: Desde el 11 de abril de 2011, todos los certificados de nacimiento deben incluir los nombres completos de los padres del solicitante. Quienes no tengan estos documentos primarios deben consultar la web de Asuntos Consulares para evidencias secundarias aceptables.

Identificación con foto

Los solicitantes deben presentar ID con foto válida al entregar la solicitud. Aceptados:

• Certificados de naturalización.
• Pasaportes estadounidenses previos.
• Licencias de conducir vigentes.
• Tarjetas de identificación gubernamentales actuales.
• Tarjetas de identificación militar actuales.

Además del original, debes adjuntar fotocopia del anverso y reverso. Si no tienes estos documentos primarios, consulta la web para secundarios.

Foto de pasaporte

• Una foto, frontal, color, fondo blanco, papel fotográfico.
• Máximo 6 meses de antigüedad, 2x2 pulgadas.
• Distancia barbilla-coronilla: 1 a 1 3/8 pulgadas.
• Ropa cotidiana, expresión neutra.
• Prohibidas gafas de sol, sombreros u otros accesorios que oculten o alteren los rasgos.

Tasas

Se pagan tasa de solicitud y tasa de tramitación. Las tarifas actuales están en la web de Asuntos Consulares y se cobran al solicitar. Puedes elegir:

• Libreta de pasaporte: válida para todos los viajes internacionales.
• Tarjeta de pasaporte: más barata, solo para cruces terrestres o puertos marítimos a Canadá, México, Caribe y Bermudas. No válida para vuelos internacionales.
• Ambas a la vez (cada una con su tasa, mismos requisitos documentales).

Consideraciones especiales

• Menores de 18 años: todos los documentos anteriores + prueba de relación con padre/tutor, copias de IDs de los padres, y prueba de consentimiento de ambos padres.
• Solicitud desde fuera de EE. UU.: mismos formularios, documentos y tasas, pero cada consulado/embajada tiene su propio proceso. Consulta el tuyo para detalles.