Cómo obtener un pasaporte desde otro país

Los ciudadanos estadounidenses con pasaporte válido pueden renovarlo o reemplazarlo en el extranjero en diversas circunstancias. Aunque el Departamento de Estado y muchos países desaconsejan viajar con pasaporte próximo a vencer, puede renovarlo en una embajada o consulado estadounidense si está en el extranjero cuando caduca. En emergencias, la embajada o consulado puede reemplazar un pasaporte perdido o robado, a menudo en 24 horas.

Lo que necesitará

• Formulario DS-64
• Formulario DS-11
• Formulario DS-82
• 2 fotos de pasaporte
• Tarifa
• Documentación de cambio de nombre o naturalización
• Sobre de retorno autodirigido y con franqueo

Instrucciones

Reemplazar un pasaporte perdido o robado

1. Localice la embajada o consulado más cercano y notifíqueles de inmediato la pérdida o robo. Consulte la lista de misiones extranjeras en travel.state.gov.

2. Complete y firme el formulario DS-64. entréguelo al solicitar el reemplazo.

3. Imprima y complete el formulario DS-11 (no lo firme hasta presentarse en persona ante el funcionario consular).

4. Obtenga dos fotos de pasaporte idénticas, a color, 2 x 2 pulgadas, rostro y hombros completos, mirando a cámara, ropa de calle, sin gafas ni accesorios que oculten el rostro.

5. Pague la tarifa de reemplazo en dólares estadounidenses: cheque de banco estadounidense, giro postal internacional, efectivo o tarjeta en el consulado.

6. Concerte una cita en el consulado más cercano para presentarse en persona. Suele agilizarse si necesita el pasaporte para su vuelo de regreso.

7. Acuda a la cita con la solicitud sin firmar, fotos, tarifa y formulario DS-64.

8. Firme el formulario DS-11 cuando el funcionario se lo solicite.

Renovar un pasaporte caducado

9. Localice la embajada o consulado. La renovación rutinaria puede hacerse por correo sin visitar el consulado. Consulte la lista de misiones en travel.state.gov.

10. Imprima, complete y firme el formulario DS-82 para renovación rutinaria. El sitio web del consulado local lo tendrá disponible.

11. Obtenga dos fotos de pasaporte idénticas, a color, 2 x 2 pulgadas.

12. Pague la tarifa de renovación en dólares estadounidenses (cheque de banco estadounidense, giro postal internacional, efectivo o tarjeta en el consulado).

13. Presente documentación de cambio de nombre o naturalización si aplica. Envíe fotocopias. Consulte el sitio web consular para detalles.

14. Envíe por correo su solicitud, fotos, tarifa y pasaporte anterior al consulado más cercano. Incluya un sobre de retorno autodirigido y con franqueo para que le devuelvan el pasaporte antiguo y el nuevo.