Aduanas EE.UU. y Canadá: Requisitos de pasaporte

Los requisitos de viaje para cruzar la frontera entre EE. UU. y Canadá han cambiado en años recientes debido a medidas de seguridad nacional, pero sigue siendo un proceso relativamente fácil para quienes tienen la documentación adecuada. Todos los viajeros que ingresan a Estados Unidos deben tener un pasaporte válido o tarjeta de pasaporte, mientras que los requisitos de entrada en Canadá son menos estrictos y dependen del país de ciudadanía del viajero.

Requisitos de pasaporte de EE.UU.

Bajo la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental, los ciudadanos estadounidenses pueden obtener una Tarjeta de Pasaporte para viajes terrestres o marítimos entre EE. UU. y Canadá, México, Bermudas y el Caribe. Según el Departamento de Estado de EE. UU., todas las personas que viajan por tierra, mar o aire fuera de Estados Unidos deben presentar un pasaporte tradicional o una tarjeta de pasaporte y/u otros documentos requeridos para entrada o reingreso al país. Esto significa que los ciudadanos deben presentar un pasaporte o tarjeta de pasaporte, y los residentes permanentes de Estados Unidos deben presentar una Green Card al pasar por aduanas de EE. UU. desde Canadá. Los ciudadanos de otros países deben presentar un pasaporte válido y, si es necesario, una visa.

Requisitos de pasaporte de Canadá

Al viajar a Canadá, los ciudadanos estadounidenses no están obligados a presentar un pasaporte a las autoridades canadienses. Según la Agencia Fronteriza de Canadá, "un ciudadano de Estados Unidos... no necesita pasaporte para entrar a Canadá. Sin embargo... lleva prueba de... ciudadanía, como certificado de nacimiento, certificado de ciudadanía o naturalización, así como identificación con foto." Los residentes permanentes de EE. UU. o Canadá deben presentar una Tarjeta de Residente Permanente. El gobierno canadiense recomienda encarecidamente que los ciudadanos canadienses viajen con un pasaporte canadiense válido, aunque no es estrictamente requerido para entrada o reingreso. Algunos ciudadanos canadienses están acostumbrados a entrar a Canadá con certificado de nacimiento o licencia de conducir, pero no tener pasaporte puede resultar en demoras de viaje.

Excepciones de pasaporte de EE.UU.

Según el Departamento de Seguridad Nacional, "Niños ciudadanos estadounidenses y canadienses menores de 16 años que lleguen por tierra o mar desde territorio contiguo también pueden presentar original o copia de su certificado de nacimiento, Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero, Certificado de Naturalización o Tarjeta de Ciudadanía Canadiense." También, ciudadanos estadounidenses y canadienses menores de 19 años que entren a EE. UU. por tierra o mar desde un país fronterizo compartido y viajen en grupo (equipo deportivo, grupo escolar, grupo religioso) también pueden usar certificado de nacimiento, etc., en lugar de pasaporte.

Denegación de entrada

Hay varias razones por las que inmigración o aduanas de cualquiera de los dos lados pueden denegar la entrada a un viajero con pasaporte válido. Tanto inmigración estadounidense como canadiense podrían denegar entrada si las autoridades sospechan que el viajero representa un riesgo para la salud pública, si el viajero ha cometido un delito castigado con 10 años de prisión o es conocido por haber cometido crímenes de lesa humanidad (criminal de guerra), o se sospecha de actividades terroristas pasadas o futuras (incluyendo pertenencia a organizaciones terroristas conocidas). Aduanas puede retener viajeros que hayan mentido sobre llevar contrabando y finalmente denegar entrada, según la ofensa.