Cómo obtener tu pasaporte la primera vez fácil y rápido

El Departamento de Estado de EE. UU. es la agencia gubernamental responsable de emitir libretas de pasaporte y la nueva tarjeta de pasaporte (desde julio 2008). Si viajas en barco o por tierra a Canadá, México, Bermudas o el Caribe, puedes optar por una tarjeta de pasaporte, que puede emitirse el mismo día que aplicas. Las solicitudes de pasaporte agilizadas se procesan dentro de cinco días hábiles tras la recepción. Los solicitantes por primera vez deben aplicar en persona.

Lo que necesitarás

• Tarifa
• Prueba de identidad
• Prueba de ciudadanía
• Formulario de solicitud

Instrucciones

1. Organiza tu visita para presentar tu solicitud. Si requieres servicio de tarjeta de pasaporte el mismo día, está disponible con cita y solo en agencias regionales de pasaportes en Boston, Chicago, Detroit, Los Ángeles, Minneapolis, Nueva York, Seattle o Washington D.C. Solicitudes de tarjeta de pasaporte y pasaporte agilizado se aceptan en cualquiera de las 19 oficinas regionales con cita, o sin cita en cualquier instalación de aceptación (ubicadas en ciudades de EE. UU., típicamente en oficinas de Correos). Las citas pueden hacerse llamando al Centro Nacional de Información de Pasaportes al 877-487-2778 o en línea. Un formulario de cita, direcciones de oficinas regionales y un localizador para encontrar centros de aceptación con tu código postal están en Recursos.

2. Imprime y completa la solicitud (Formulario DS-11) disponible en Recursos. No firmes la solicitud hasta que se te indique en tu cita.

3. Haz una copia de los documentos aprobados requeridos para probar tu ciudadanía e identidad estadounidense. Documentos aceptables de ciudadanía: certificado de nacimiento certificado con sello en relieve emitido por ciudad, condado o estado, certificado de naturalización o certificado de ciudadanía. Documentos aceptables de identificación principal: certificado de naturalización, licencia de conducir válida o tarjeta de identificación gubernamental o militar actual.

4. Lleva dos fotos 2x2 tamaño pasaporte para presentar con tu solicitud.

5. Compra dos etiquetas y sobres de correo express nocturno si envías una solicitud de pasaporte agilizado. Arma un sobre y completa su etiqueta para servicio de retorno a tu dirección. Marca "Expedite" fuera del sobre donde enviarás tu solicitud. La persona que procese tu solicitud completará la otra etiqueta. Conserva números de seguimiento para seguimiento futuro.

6. Presenta tu solicitud en una agencia regional o instalación de aceptación con la tarifa requerida. Agrega $60 (a partir de abril 2010) para servicio de pasaporte agilizado.