Qué documentación es necesaria para obtener un pasaporte

Todos los ciudadanos estadounidenses pueden obtener pasaporte. Es un documento oficial de identificación que permite viajar internacionalmente. Bajo la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental (WHTI), si es ciudadano estadounidense y regresa a EE. UU. por aire desde Canadá, México, Bermudas o el Caribe, debe mostrar pasaporte estadounidense para entrar.

Solicitantes por primera vez

Debe solicitar en persona en centro de aceptación o agencia de pasaportes si:

• Es la primera vez.
• Tiene menos de 16 años.
• Su pasaporte anterior fue expedido siendo menor de 16.
• Su pasaporte anterior fue perdido, robado o dañado.
• Su pasaporte anterior fue expedido hace más de 15 años.
• Cambió de nombre y no puede documentarlo legalmente.

Documentos requeridos

• Completar Formulario DS-11 y presentarlo con prueba documental de ciudadanía (uno de los siguientes):
  • Pasaporte estadounidense previo, intacto.
  • Acta de nacimiento certificada por ciudad, condado o estado.
  • Informe consular de nacimiento en el extranjero o certificación de nacimiento.
  • Certificado de naturalización.
  • Certificado de ciudadanía.
• Debe entregar copia original. Todos los documentos de ciudadanía se devuelven con el pasaporte. Si no tiene ninguno, puede presentar prueba secundaria (lista en web del Departamento de Estado).

Identificación requerida

Al presentar la solicitud, le pedirán identificación y deberá adjuntar fotocopia. Identificaciones aceptadas:

• Pasaporte estadounidense previo, intacto.
• Certificado de naturalización.
• Licencia de conducir vigente.
• Documento oficial actual (ciudad, estado o federal).
• Carné militar actual (militares y dependientes).

Si no tiene ninguna, puede presentar identificación secundaria (lista en web del Departamento de Estado).

Otros requisitos

• Pagar tasa de pasaporte (varía según tipo y envío). Pago con cheque, tarjeta o giro postal.
• Entregar dos fotos 5x5 cm (2x2 pulgadas) en color, tomadas en los últimos 6 meses.

Renovación de pasaporte

Si ya tiene pasaporte y necesita renovarlo, puede enviarlo por correo al Centro Nacional de Tramitación con Formulario DS-82 completado. Su pasaporte debe:

• No estar dañado ni alterado.
• Haber sido expedido cuando tenía 16 años o más, a su nombre legal actual.
• Haber sido expedido en los últimos 15 años.