Cómo obtener el formulario de renovación de pasaporte

El pasaporte estadounidense estándar tiene validez de 10 años. Para seguir viajando al extranjero tras ese periodo, debe solicitar renovación. Puede renovar si fue expedido en los últimos 15 años, lo posee y está intacto. El formulario es el DS-82, disponible en línea y en agencias locales.

En línea

1. Abra la sección de renovación de pasaporte en la web del Departamento de Estado (ver recursos).

2. Haga clic en el enlace azul "Form DS-82: Application for a U.S. Passport by Mail". Revise los criterios de renovación en la página siguiente para confirmar que califica.

3. Elija cómo rellenar: botón "Print a Blank Form DS-82" para imprimir PDF en blanco y completar a mano (puede guardar en su ordenador).

4. O botón "Complete Form DS-82 Online" para escribir en la herramienta web e imprimir completado. Introduzca sus datos y imprima cuando se le solicite.

En persona

5. Localice la agencia de aceptación de pasaportes más cercana con el buscador del Departamento de Estado (ver recursos). Introduzca su código postal.

6. Obtenga datos de contacto de la oficina elegida. Haga clic en el nombre para ver horario y dirección.

7. Acuda a la oficina para recibir la documentación de renovación. El personal le facilitará el formulario.