Cómo obtener la tarjeta de pasaporte (Passport Card) de EE. UU.

Introducida en 2008 dentro de los esfuerzos antiterroristas del Departamento de Seguridad Nacional, la tarjeta de pasaporte es una alternativa al pasaporte libro tradicional. Es una tarjeta de alta tecnología con chip RFID. No sustituye totalmente al libro: no sirve para vuelos internacionales. Es válida para entrar a EE. UU. desde la mayoría de naciones del Caribe, Bahamas, Canadá y México por tierra o mar. Si tus viajes se limitan a Caribe y Norteamérica, es una opción cómoda y más barata.

Documentos necesarios

• Pasaporte más reciente
• Formulario DS-82 (renovación)
• Formulario DS-11 (nuevo pasaporte)
• Certificado de nacimiento
• Tarjeta de Seguro Social
• Identificación con foto válida
• 2 copias de foto reciente

Instrucciones

1. Solicita la tarjeta como renovación si eres elegible (ver paso 2). Debes tener tu pasaporte más reciente, con menos de 15 años, sin daños y emitido cuando tenías al menos 16 años. Si no cumples, solicita nuevo pasaporte (pasos 3-6).
2. Renovación por correo (si eres elegible): rellena DS-82, firma ante notario. Consigue DS-82 en correos o web del Departamento de Estado (ver Recursos). Adjunta dos fotos 5×5 cm recientes en color, tu pasaporte actual y cheque/orden de pago de 20 USD. Envía a la dirección del DS-82.
3. Si no cumples para renovación, reúne documentos para nuevo pasaporte: copia de certificado de nacimiento, identificación estatal/militar válida, tarjeta de Seguro Social. Dos fotos 5×5 cm tomadas en los últimos 6 meses.
4. Localiza un centro público de aceptación (oficinas de correos, bibliotecas, etc.). Usa la herramienta «Locator» del Departamento de Estado (ver Recursos).
5. Preséntate en persona en el centro con toda la documentación. Los menores también deben comparecer. Puedes descargar y rellenar DS-11 antes (ver Recursos), pero no lo firmes; el agente debe presenciar tu firma.
6. Paga con cheque/orden de pago. Nuevo pasaporte tarjeta: 20 USD (10 USD menores) + 25 USD tasa de ejecución = 45 USD total (35 USD menores). Pasaporte libro: 100 USD total (85 USD menores). Para tramitación urgente: +60 USD.