Islas del Caribe donde se habla criollo

Los idiomas criollos (basados en francés, inglés o neerlandés) son nativos de estas islas caribeñas:

Criollos basados en francés

• Guadalupe – Criollo guadalupeño
• Martinica – Criollo martiniqués
• Guayana Francesa – Criollo guayanés (técnicamente Sudamérica, pero culturalmente caribeña)
• Dominica – Criollo francés dominicano (Kwéyòl)
• Santa Lucía – Criollo francés santa lucense (Kwéyòl)
• Granada y las Granadinas – Criollo francés granadino
• Haití – Criollo haitiano (Kreyòl Ayisyen) – criollo más hablado globalmente (~12M hablantes)

Criollos basados en inglés

• Jamaica – Patwa jamaiquino
• Trinidad y Tobago – Criollo trinitense
• Barbados – Bajan
• Belice – Kriol beliceño
• Guyana – Criollo guyanés
• Bahamas, Turks y Caicos, Islas Caimán – variantes locales

Criollo basado en neerlandés

• Surinam – Sranan Tongo (lingua franca)
• Aruba, Bonaire, Curazao – Papiamento (ibérico-romance pero influido por neerlandés)

Los criollos son lenguas completas con hablantes nativos, no dialectos o habla "rota". La mayoría son co-oficiales o reconocidas nacionalmente.