Alojamiento en los Finger Lakes de Nueva York

La región de Finger Lakes en el norte del estado de Nueva York debe su nombre a una cadena de siete grandes lagos, así como numerosos más pequeños, que en un mapa parecen huesos de dedos. Las opciones de alojamiento incluyen hoteles históricos y bed and breakfasts. Estas opciones están cerca de más de 100 bodegas en las cuatro rutas del vino de Finger Lakes, donde hay tours guiados disponibles. Los lagos también ofrecen numerosas oportunidades para pesca, navegación y senderismo en zonas boscosas cercanas.

Geneva on the Lake

Geneva on the Lake, un hotel con Premio AAA Four-Diamond, se asienta en una propiedad de 10 acres a orillas del lago Seneca, el más grande de la región. El lago cubre 43.343 acres de superficie y tiene 75,4 millas de orilla.

El complejo, en el Registro Nacional de Lugares Históricos, presume de jardines formales y terraza sombreada por pinos imponentes. Servicios: tratamientos de spa en suite y buena mesa en Lancellotti Dining Room, una sala con columnas de mármol, sillas del siglo XVII, jarrones chinos y tapices. El complejo organiza paseos invernales por el Distrito Histórico y tours de cata de vinos.

Sus suites y estudios tienen salón, comedor, baño y medio, y cocina. Algunas suites tienen chimenea, patio y balcón. El pueblo de Geneva ofrece granjas de manzanas, jardines y edificios históricos, como la Smith Opera House.

Geneva on the Lake
1001 Lochland Road, Route 14
Geneva, NY 14456
800-343-6382
genevaonthelake.com

Greek Peak Mountain Resort

Greek Peak Mountain Resort está en Hope Lake en Cortland, un pueblo pequeño en el centro de Nueva York, y cuenta con un parque acuático cubierto. El lago de 23 acres, alimentado por East Brook, pasa junto a una colina y da al lado sur del complejo.

Cascades Indoor Waterpark tiene tobogán de tubo de tres plantas, toboganes de cuerpo, piscina de actividades, piscina de olas, piscina exterior y jacuzzis interior y exterior. La torre de actividades multinivel tiene un cubo de 500 galones.

Hope Lake Lodge ofrece habitaciones con TV de pantalla plana con reproductor DVD, Internet inalámbrico, chimeneas, salón, comedor y cocinas completas. Arcadia Village incluye townhouses, condominios y casas unifamiliares con chimeneas, TV por cable con videocasetera y cocinas completas. Algunas unidades tienen dos baños completos y lavadora/secadora. Servicios: 32 pistas, servicio de niñera, gimnasio 24 horas, pista de voleibol playa y alquiler de barcos.

Greek Peak Mountain Resort
2000 NYS Route 392
Cortland, NY 13045
800-955-2754
greekpeak.net

Monier Manor

Monier Manor Bed and Breakfast en Naples está a tres millas y media del lago Canandaigua, un lago de 15,5 millas que cubre 10.750 acres. El salón presume de chimenea de gas de mármol, suelos de madera, reloj de abuelo antiguo, alfombras originales y sillones, y el comedor contiene una lámpara de cristal y una biblioteca.

Un pequeño frigorífico en el pasillo está lleno de refrescos de cortesía; los propietarios también proporcionan microondas y palomitas. Los huéspedes disfrutan de un desayuno gourmet casero diario con productos locales, tartas de verduras y queso, frittata, tocino y salchicha.

Las habitaciones contienen muebles antiguos victorianos, TV satélite de 35 pulgadas, reproductores CD, chimeneas de mármol y batas de cortesía. Naples tiene tres bodegas en la ruta del vino de Canandaigua, así como edificios históricos. El pueblo también acoge el Naples Grape Festival en septiembre, sirviendo Naples Grape Pie, una delicia local.

Monier Manor Bed & Breakfast
154 N. Main St.
Naples, NY 14512
585-374-6719
moniermanor.com