Cómo pronunciar «River Thames»

Se dice «Tems», no «Thames»

Fonética: /ˈrɪvər tɛmz/ → «RIV-er TEHMZ»

Desglose

• River: Estándar — RIV-er (rima con «giver»).
• Thames: TEMZ (rima con «gems», «stems»). 'h' muda, 'a' = 'e' corta, 'th' = 't'.

¿Por qué?

Inglés antiguo Temese → Inglés medio Temse → grafía latinizada a Thames (falso vínculo griego), pero pronunciación quedó Tems. Los locales nunca dijeron «Thames» con 'th'.

Errores comunes

• «Thayms» (con TH sonora) —incorrecto.
• «Tames» (A larga) —incorrecto.
• «Temz» (correcto).

Dilo como un londinense: «I'm walkin' along the Temz.»