¿A qué se refería Lincoln con "abstracción perniciosa"?

La "abstracción perniciosa" de Lincoln y la sentencia Dred Scott

En un discurso criticando la sentencia de 1857 del Tribunal Supremo en Dred Scott v. Sandford, Abraham Lincoln acuñó la frase "abstracción perniciosa". El Tribunal había declarado que las personas esclavizadas no eran ciudadanas de EE. UU. y no podían demandar en tribunales federales, negándoles efectivamente cualquier capacidad legal. Lincoln argumentó que la decisión reducía una cuestión moral y legal profundamente compleja —la esclavitud humana y la ciudadanía— a un único principio abstracto que ignoraba las realidades vividas de hombres, mujeres y niños esclavizados.

Al calificar el razonamiento del Tribunal de "abstracción perniciosa", Lincoln destacó cómo una doctrina legal sobree simplificada podía convertirse en una herramienta peligrosa, eliminando las consecuencias humanas de la sentencia y legitimando la expansión de la esclavitud. Su crítica subrayó la necesidad de enfrentar el sufrimiento concreto causado por tales abstracciones judiciales en lugar de refugiarse en el formalismo teórico.