Cómo comprar una MetroCard en Nueva York

Si visitas Nueva York, puede ser casi imposible averiguar cómo navegar por el metro. En 2003, las fichas (tokens) se eliminaron del sistema, así que ahora necesitas comprar una MetroCard de Nueva York para viajar a cualquier destino en metro.

Cosas que necesitarás

• Efectivo o tarjeta de crédito/débito

Instrucciones

Cómo comprar una MetroCard

1. Puedes comprar una MetroCard con efectivo en la ventanilla del empleado, pero a veces las colas son largas y el empleado no tiene cambio. Frecuentemente, el empleado no está en su ventanilla. Es más fiable usar una de las máquinas expendedoras de MetroCard en cada estación. Puedes usar efectivo, débito o crédito en estas máquinas.

2. Las máquinas expendedoras más pequeñas, usually a la izquierda, solo aceptan tarjetas de crédito y débito. Las colas suelen ser más cortas. Ambas máquinas funcionan igual, excepto que en las de la izquierda no hay opción «Cash».

3. Cuando sea tu turno, la máquina te preguntará qué tipo de MetroCard quieres. Tus opciones son: Single Ride (un solo viaje), Unlimited (ilimitado) o Regular MetroCard. La Single Ride solo se usa una vez y no se puede recargar. Tanto la Unlimited como la Regular se pueden recargar luego en las máquinas expendedoras.

4. La Unlimited Card te permite viajar en metro las veces que quieras por un precio fijo. Las duraciones son 7 días, dos semanas y mensual. Cada duración tiene un precio distinto y la tarjeta caduca exactamente 7 días, dos semanas o un mes después de la compra. Para turistas que usarán el metro frecuentemente, la 7-Day Unlimited es la mejor opción.

5. La Regular MetroCard es buena para un viajero que planea usar el metro para unos pocos destinos específicos. Puedes cargar la cantidad que quieras. Si compras uno de los importes preseleccionados en la pantalla, la máquina suele darte un bono de un viaje extra. Si eliges «Other Amounts», puedes introducir cualquier cantidad, pero puede que no recibas el bono de viaje gratis.

6. Una vez hecha la compra, la máquina te pedirá que insertes tu tarjeta de crédito/débito o introduzcas el efectivo. La máquina acepta billetes y monedas. Si usas tarjeta, puede pedirte tu código postal.

7. Eso es todo. Toma tu MetroCard y asegúrate siempre de coger el recibo. Ahora puedes pasar tu nueva MetroCard para entrar al metro.