Cómo obtener una copia del certificado de nacimiento en Nueva York

Un certificado de nacimiento oficial es indispensable para tramitar documentos de identidad (licencia de conducir, pasaporte, DNI estatal) y acceder a ciertas ayudas públicas. Afortunadamente, para los nacidos en el estado de Nueva York, el trámite es sencillo y económico. Los padres deben solicitarlo para sus hijos menores.

Pasos a seguir

1. Identifica la oficina correcta.
   • Si naciste fuera de la ciudad de Nueva York: web del New York State Department of Health – Vital Records.
   • Si naciste en la ciudad de Nueva York: web del New York City Department of Health and Mental Hygiene.
2. Lee atentamente las instrucciones en la web correspondiente.
3. Prepara la documentación de identidad.
   • Si tienes DNI con foto emitido por el gobierno: fotocopia de ese documento.
   • Si no: dos comprobantes de domicilio recientes (últimos 6 meses), como carta oficial, facturas de servicios, extractos bancarios o telefónicos.
4. Descarga, imprime y rellena el formulario de solicitud (nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, nombres de los padres).
5. Envía por correo el formulario, la documentación y el pago a la dirección indicada. Referencia 2009: tasas entre 30 y 55 USD según urgencia.
6. Espera el plazo prometido (1 semana a 30 días según opción elegida). Si hay demora, contacta con la oficina para consultar el estado.