Cómo actualizar un nuevo pasaporte en la tarjeta OCI

La tarjeta de Ciudadano Indio en el Extranjero (OCI) permite a ciudadanos indios en el extranjero viajar libremente por India. Si eres titular de OCI con un nuevo pasaporte estadounidense, puede que debas actualizar tu tarjeta y obtener una nueva pegatina de visado «U» para tu nuevo pasaporte y un nuevo libreto OCI, según tu edad. Menores de 20 años y personas de 50 años o más están obligados a hacerlo. Los demás pueden viajar a India simplemente llevando ambos pasaportes (el nuevo y el antiguo con la pegatina de visado) y su tarjeta OCI.

Documentos necesarios

• Formulario OCI Miscellaneous Service impreso
• Formulario de pedido online impreso
• 2 fotos de pasaporte idénticas 2x2 pulgadas
• Nuevo pasaporte estadounidense
• Pasaporte estadounidense caducado
• Tarjeta OCI
• Fotocopia de Certificado de Naturalización (si aplica)
• Fotocopia de Comprobante de Domicilio
• Documentación de cambio de nombre
• Fotocopia de la página de datos del pasaporte caducado
• Fotocopia de Certificado de Registro
• 2 fotocopias autoatestadas de todos los documentos requeridos
• Giro postal o cheque de caja para tasa de tramitación
• Etiqueta de envío de retorno prepagada
• Sobre de envío y franqueo

Instrucciones

1. Visita la web OCI (ver Recursos) para comprobar actualizaciones. Los requisitos documentales cambian frecuentemente.

2. Completa, imprime y firma el Formulario OCI Miscellaneous Online (ver Recursos). Si el menor es demasiado pequeño para firmar, usa huella dactilar con tinta negra.

3. Completa, imprime y firma el Formulario de Pedido Online (ver Recursos).

4. Prepara dos fotos idénticas. Deben cumplir normas ISO: color, nítidas, vista frontal completa sin gafas, ojos abiertos. Tamaño: 2x2 pulgadas (51x51 mm).

5. Prepara tu pasaporte estadounidense original, el caducado que contiene la pegatina de visado OCI y tu tarjeta OCI original. Debes enviar los tres originales con tus formularios.

6. Si aplica, fotocopia tu certificado de naturalización o el de tus padres.

7. Fotocopia un comprobante de domicilio, ej. carné de conducir. La dirección debe coincidir con la de la solicitud OCI. No valen facturas de móvil, extractos de tarjeta/banco, contratos de alquiler.

8. Si aplica, incluye fotocopias de documentación de cambio de nombre: certificado de matrimonio, orden judicial oficial o carta notariada.

9. Fotocopia la página de datos de tu pasaporte antiguo, tu certificado de registro OCI, y dos copias de todos los demás documentos (incluidos formularios). No necesitan notario pero deben estar firmados y autoatestados: escribe «this is a true copy of the original» en todas las copias.

10. Prepara giro postal o cheque de caja para las tasas. Las tasas cambian regularmente, verifica el coste (ver Recursos).

11. Prepara una etiqueta de envío de retorno prepagada y auto-dirigida para que te devuelvan tus documentos originales y el nuevo libreto OCI.

12. Envía todos los formularios completados y firmados, fotocopias, documentos originales requeridos, fotos, y etiqueta de retorno prepagada a Travisa India Outsourcing. La sucursal depende de tu ubicación, verifica la dirección (ver Recursos).