Cómo renovar un pasaporte en Nueva York

Si ya tiene pasaporte y necesita renovarlo, puede hacerlo en persona con cita. Nueva York tiene numerosas instalaciones de aceptación y dos agencias regionales: una en Nueva York y otra en Búfalo. Si no tiene prisa, acuda a una instalación de aceptación (suelen ser oficinas de correos). Si debe viajar en menos de dos semanas o necesita el pasaporte en cuatro semanas para obtener un visado extranjero, renueve en la agencia regional.

Lo que necesitará

• Formulario de renovación
• Documentos justificativos
• Prueba de viaje dentro de dos semanas

Instrucciones

Renovación rutinaria

1. Vaya a la página de búsqueda de instalaciones de aceptación en Travel.state.gov.

2. Busque por código postal o ciudad/estado. Verá una lista de instalaciones.

3. Haga clic en una y llame al número indicado para concertar cita. No puede renovar sin cita.

Renovación urgente

4. Llame al Sistema Automatizado de Citas al 1-877-487-2778.

5. Siga las indicaciones para hacer una nueva cita y seleccione la agencia regional más conveniente.

6. Anote la fecha, hora y número de confirmación. Debe llevar prueba de viaje dentro de dos semanas: billete de avión, itinerario confirmado o carta del empleador.