Documentos necesarios para solicitar un nuevo pasaporte alemán

Los pasaportes alemanes son utilizados por los ciudadanos alemanes al viajar fuera del país; pueden obtenerse en Alemania o en misiones diplomáticas alemanas en el extranjero, incluyendo embajadas, consulados y consulados honorarios. Los ciudadanos alemanes que residen en el extranjero deben presentar la solicitud de pasaporte en persona en una misión diplomática; además del formulario de solicitud y la tasa correspondiente, deben aportar documentos justificativos para demostrar su elegibilidad para obtener un pasaporte alemán.

Formularios de solicitud

Los formularios para pasaportes alemanes pueden obtenerse en las oficinas de registro locales en Alemania o en una misión diplomática fuera de Alemania; también pueden descargarse desde los sitios web de la mayoría de las misiones diplomáticas. Los formularios de solicitud, los documentos justificativos y la tasa de tramitación deben presentarse en persona en la oficina de registro de la ciudad alemana donde reside el solicitante o en una misión diplomática en el país de residencia. Se utilizan formularios distintos para adultos y menores de hasta 12 años.

Documentos de identidad

Los pasaportes alemanes solo se expiden a ciudadanos alemanes; los solicitantes deben demostrar que tienen derecho legal a poseer un pasaporte alemán aportando documentos que acrediten su identidad. Los solicitantes deben presentar el certificado de nacimiento original y una copia del mismo; si procede, también deben presentarse originales y copias de la licencia de matrimonio, certificado de divorcio o certificado de defunción del cónyuge del solicitante junto con el formulario de solicitud. Si procede, también debe aportarse un documento de naturalización o un permiso para conservar la ciudadanía alemana.

Documentos de residencia

Los ciudadanos alemanes que soliciten un pasaporte mientras residen en el extranjero deben demostrar que son residentes legales del país extranjero. Por ejemplo, los ciudadanos alemanes que viven en Estados Unidos deben presentar un permiso de residencia estadounidense, como una tarjeta de residente permanente, visado de residencia o un pasaporte estadounidense si tienen la doble nacionalidad alemana y estadounidense. Los solicitantes también deben presentar un carné de conducir estadounidense o una factura de servicios públicos con su nombre y dirección legal.

Pasaporte actual

Si el solicitante posee un pasaporte alemán que está a punto de caducar o ya ha caducado, debe presentar su pasaporte actual al solicitar uno nuevo. También debe suministrarse una copia de la página del pasaporte que contiene la fotografía y los datos personales del titular al presentar la solicitud. Si el pasaporte actual incluye un lugar de residencia en Alemania, el solicitante debe aportar el original y una copia del certificado de baja de empadronamiento ("Abmeldebescheinigung") de la residencia anterior. Si el nombre del solicitante ha cambiado, también puede requerirse una declaración del nombre legal del solicitante.

Requisitos para menores

Los menores de 18 años deben presentar el original o copias certificadas de sus pasaportes o documentos de identidad actuales; también deben presentarse copias certificadas de los pasaportes de ambos padres. Las copias deben incluir la página con la fecha y la fotografía del titular del pasaporte. También debe aportarse una copia certificada de la licencia de matrimonio de los padres, si procede, y si los padres del solicitante se casaron en Alemania, debe presentarse el libro de familia. Si se solicita un pasaporte por primera vez, debe presentarse una declaración del nombre legal del niño.