Información sobre el pasaporte estadounidense

Un pasaporte estadounidense válido es obligatorio para los estadounidenses que viajan fuera del país; los pasaportes proporcionan prueba de ciudadanía estadounidense y demuestran el derecho del titular a la asistencia de funcionarios consulares estadounidenses en el extranjero y a ser readmitido en Estados Unidos. La ley estadounidense permite la doble nacionalidad, por lo que tener y usar un pasaporte extranjero es permisible, pero los ciudadanos estadounidenses deben usar un pasaporte estadounidense para salir o entrar en Estados Unidos.

Obtención de un pasaporte

Los pasaportes son emitidos exclusivamente por el Departamento de Estado de EE. UU., en los Centros de Aceptación de Solicitudes de Pasaporte en todo el país. Una lista de estos centros se puede encontrar en línea; las oficinas de correos son un lugar común para obtener un pasaporte. Fuera de EE. UU., los pasaportes se pueden obtener en cualquier embajada o consulado estadounidense.

Los solicitantes deben proporcionar el formulario de solicitud, prueba de ciudadanía estadounidense, identificación con foto, las tarifas aplicables y dos fotos estándar de pasaporte. Los menores deben estar acompañados por ambos padres, o un formulario notariado que signifique el permiso del padre ausente, y esos padres también deben proporcionar identificación válida.

Las solicitudes se procesan típicamente en cuatro a seis semanas desde la fecha de solicitud; el servicio acelerado se procesa en dos a tres semanas puerta a puerta. El seguimiento en línea del estado de la solicitud está disponible.

Tarjeta de pasaporte estadounidense

Las Tarjetas de Pasaporte estadounidenses pueden usarse para entrar a Estados Unidos desde Canadá, México, el Caribe y Bermudas en cruces fronterizos terrestres o puertos marítimos de entrada (pero no pueden usarse para viajes aéreos). Son más pequeñas, más convenientes y menos costosas que las libretas de pasaporte completas.

Estas tarjetas contienen chips de identificación por radiofrecuencia (RFID) de lectura de proximidad para aumentar la velocidad, eficiencia y seguridad en los cruces fronterizos terrestres y marítimos de EE. UU. Esto permite a los inspectores de Aduanas y Protección Fronteriza acceder a información biográfica sobre un viajero. Las tarjetas se emiten con fundas bloqueadoras de RFID para proteger contra la lectura o rastreo no autorizado de la tarjeta cuando no está en uso.

Pasaporte electrónico estadounidense

El Pasaporte Electrónico estadounidense (e-pasaporte) es similar a un pasaporte regular pero también incluye un pequeño circuito integrado sin contacto (chip informático) incrustado en la contraportada. Este chip almacena de forma segura los datos que también se presentan en la página de la foto del pasaporte, e incluye una fotografía digital que permite el uso de tecnología de reconocimiento facial en fronteras internacionales. Estas medidas permiten la verificación automatizada de identidad, inspecciones más rápidas y mayor seguridad de EE. UU.

Si falla el chip del pasaporte, este sigue siendo un documento de viaje válido hasta su fecha de expiración, y aún puede ser procesado normalmente. Estos pasaportes también incluyen medidas de seguridad adicionales para evitar la lectura no autorizada de la información almacenada en el chip.

Historia

EE. UU. no tuvo requisito de pasaporte hasta 1941, con algunas excepciones. Fueron requeridos brevemente durante la Guerra Civil del 19 de agosto de 1861 al 17 de marzo de 1862; recomendados por la Orden Ejecutiva 2285 del Presidente Woodrow Wilson del 15 de diciembre de 1915; y desde el 22 de mayo de 1918 hasta la terminación formal de la Primera Guerra Mundial en 1921.

Los pasaportes se volvieron obligatorios por primera vez el 21 de junio de 1941, por 55 Stat. 252, y han sido requeridos desde entonces. Los pasaportes biométricos se emitieron por primera vez en agosto de 2007.

Elementos del pasaporte

Cada pasaporte contiene una página de datos y una de firma, con una fotografía digitalizada del titular del pasaporte, y datos sobre el pasaporte y su titular. Se incluye la siguiente información: fotografía estandarizada; tipo ["P" para "pasaporte"]; código ["USA"]; número de pasaporte; nombre completo; nacionalidad; lugar y fecha de nacimiento; sexo; fechas de emisión y expiración; autoridad; y endosos. En la parte inferior hay una zona legible por máquina, leída por un escáner óptico, que incluye toda la información anterior.

La página de firma debe ser firmada por el titular o alguien con autoridad legal para firmar en nombre del titular.

Las fotografías de pasaporte miden 2x2 pulgadas, vista frontal completa con boca cerrada y ojos abiertos; cabeza completa desde la parte superior del cabello hasta los hombros; fondo blanco; iluminación normal; y sin sombras, gafas de sol ni sombreros.

Los pasaportes estadounidenses incluyen el siguiente mensaje en inglés, francés y español: "El Secretario de Estado de los Estados Unidos de América por la presente solicita a todos los interesados permitir al ciudadano/nacional de los Estados Unidos nombrado en el presente pasar sin demora ni obstáculo y en caso de necesidad dar toda ayuda y protección legal."