Escapadas en el norte del estado de Nueva York

El norte del estado de Nueva York, hogar del parque Adirondack de 6 millones de acres, es destino que ha recibido veraneantes por generaciones. Hogar de las aguas prístinas de Lake George y Lake Saranac, es donde puedes alquilar una cabaña acogedora y disfrutar la naturaleza o reservar suite en resort de lujo con vistas espectaculares al agua. De cualquier forma, la región alberga numerosos resorts listos para recibirte.

Silver Bay

Hora y media de Albany, Silver Bay es centro de conferencias YMCA a orillas de Lake George, cuerpo de agua de 32 millas que desemboca en Lake Champlain. Campus de 700 acres alberga varias cabañas encantadoras nombradas por árboles: abeto, cerezo, olmo. Muchas tienen porches con mosquitera y dan a playa donde niños toman clases de natación y mayores nadan vueltas. Hospedarse en Silver Bay da acceso a amplia variedad de actividades. De día: tenis, clases vela, vidrieras en taller artesanal, tour del lago en barco Silver Spray. Entusiastas aire libre: canoa a isla cercana para picnic o bote a Black Mountain para caminata matutina. Noche: actuación Silver Bay String Quartet o musical que empleados montan cada verano. Tras show, reúnete en heladería Silver Bay.

Silver Bay YMCA of the Adirondacks
Silver Bay Road
Silver Bay, NY 12874
(518) 543-8833 ext. 350
www.silverbay.org

The Sagamore

El palaciego Sagamore resort en Lake George es lugar donde huéspedes disfrutan comodidades modernas en entorno histórico. Abierto 1883 con ayuda de inversores adinerados de Filadelfia y NYC, Sagamore ha servido como oasis social para élites. Destacado en "Today Show" 2009, resort en Green Island presume alojamientos lujosos y vistas estelares de Adirondacks. Huéspedes disfrutan reservando en "Historic Hotel" con baños mármol, internet alta velocidad, vistas lago o jardines. Estancias largas: alquilan condominio Sagamore o reservan histórico castillo Wapanak de 6 habitaciones con deck al lago. Como Silver Bay, Sagamore ofrece actividades: tenis, golf, pesca. Tras sudar, cena en The Pavilion lakeside o relájate en spa Sagamore con masaje aromaterapia orgánico 75 min.

The Sagamore
110 Sagamore Road
P.O. Box 450
Bolton Landing, NY 12814
(800) 358-3585
www.thesagamore.com

Ampersand Bay Resort and Boat Club

Disfruta soledad del entorno natural reservando en Ampersand Bay Resort and Boat Club en Lower Lake Saranac. Familias pueden elegir cabaña rústica frente al lago o suite Sunset dos habitaciones con deck abierto y chimenea. A diferencia de Sagamore, este resort no ofrece spa ni restaurante. Enfatiza disfrute al aire libre. Resort todo el año: acceso ilimitado a canoas y kayaks en verano, patines en invierno. Si no conoces la zona, staff señala mejores pistas esquí, senderos, pesca.

Ampersand Bay Resort and Boat Club
31 Bayside Drive
Saranac Lake, NY 12983
(518) 891-3001
www.ampersandbay.com