Cómo decir «hogar» / «casa» en español

El español tiene una palabra básica para «home», pero como en inglés, hay formas informales.

Instrucciones

1. La palabra básica es «hogar». «Mi hogar» = «mi hogar». Pero «hogar» no siempre se usa para «home» porque las frases se traducen distinto.

2. Frase común: «mi casa» = «mi casa». Pero «casa» se usa a menudo para «home». Ej.: Estoy en casa = «Estoy en casa / estoy en mi hogar».

3. Para «voy a casa» di «voy a mi casa». «Casa» es apropiado para el interior del hogar, mientras «hogar» se usa para el edificio. Ej.: «En mi casa nos queremos» = En mi hogar nos amamos. «Hogar» también vale para «hogar» (household): productos del hogar = productos del hogar, y para chimenea o fogón.