Cómo regatear en francés

Ya sea comprando en un mercado de pulgas francés o en un zoco marroquí, quiere pagar un precio justo por sus souvenirs. Aquí tiene consejos para ser un viajero educado y hacer compras inteligentes.

Instrucciones

1. Pida información en su hotel o en otro negocio que atienda a viajeros, como American Express, antes de ir de compras. Averigüe si el regateo es aceptable y dónde. Puede estar bien en un puesto callejero pero no en una anticuario. Pregunte: "¿Está bien regatear en una tienda de antigüedades?" ("Est-ce OK pour négocier à un magasin d'antiquités?")

2. Primero mire. Si tiene algo específico en mente, por ejemplo un tejido norteafricano, visite varias tiendas para conocer el precio aproximado. Luego haga una oferta dentro de un rango razonable para no ofender al vendedor. Diga: "Me gustaría pagar X euros por este tejido." ("Je voudrais payer X euros pour ce tissage.")

3. Pídalo por escrito. Puede recibir una contraoferta. Si le cuesta entender la cantidad que sugiere el comerciante, diga: "Por favor, escríbalo para mí." ("Veuillez écrire cela pour moi?")

4. Acepte la oferta o sugiera otro precio, entre su oferta original y la del comerciante. Si no llegan a un acuerdo, diga: "Muchas gracias, pero sigue siendo demasiado caro para mí." ("Merci beaucoup, mais il est encore trop cher pour moi.") Al irse, no se sorprenda si el comerciante hace otra oferta y el regateo continúa.