Cómo volver a presentar la solicitud de pasaporte (renovación por correo)

El Departamento de Estado de EE. UU. emite pasaportes a ciudadanos que cumplen todos los requisitos. Una vez emitido, es válido 10 años desde la fecha de emisión, salvo que cambies de nombre; los cambios de nombre requieren obtener uno nuevo. Al renovar, debes volver a presentar gran parte de la documentación inicial; solo que esta vez puedes elegir enviar la renovación y documentos por correo o en tu instalación local de aceptación.

Documentos necesarios

• Formulario DS-82
• Foto de pasaporte
• Pasaporte actual
• Documentos legales de cambio de nombre (si aplica)
• Tasas de renovación

Instrucciones

1. Consigue el formulario DS-82 en la web del Departamento de Estado o en tu instalación local de aceptación (oficinas de correos, bibliotecas, otras oficinas gubernamentales). Usa el buscador de instalaciones en la web del Departamento de Estado para encontrar la tuya.

2. Completa la información del DS-82: nombre, dirección, SSN, lugar y fecha de nacimiento, sexo, email, teléfono, y cualquier otro nombre que hayas usado (apellido de soltera, nombre tras divorcio, etc.). Incluye número de libreta de pasaporte actual y fecha de emisión.

3. Firma el DS-82 y reúne documentos de apoyo: pasaporte actual y cualquier documento certificado de cambio de nombre. También una foto de pasaporte que cumpla todas las directrices del Departamento de Estado (puedes hacerla en una instalación de aceptación o tú mismo si cumple requisitos).

4. Escribe un cheque a nombre de «U.S. Department of State» por 110 $ (tasa de renovación a junio 2011). Si quieres servicio acelerado (2-3 semanas en lugar de 6-8), añade otro cheque de 60 $ para servicio acelerado.

5. Envía la solicitud completa, tasas y documentos a:

   Trámite normal:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90155
   Philadelphia, PA 19190-0155

   Servicio acelerado:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90955
   Philadelphia, PA 19190-0955