Cómo modificar un pasaporte

Cambiar su nombre o corregir un error en su pasaporte es un proceso relativamente sencillo, pero como todo documento gubernamental, debe seguir cada paso correctamente y tener paciencia. Si es un error de impresión no le cobrarán, pero si solicita cambio de nombre más de un año después de la expedición se aplica una tasa obligatoria. Además, debe presentar pruebas de que el cambio es válido.

Cosas que necesitará

• Pasaporte
• Foto de pasaporte
• Prueba primaria de ciudadanía estadounidense
• Fotocopia de la prueba primaria
• Certificado de matrimonio

Instrucciones

Errores tipográficos y cambios de nombre dentro del primer año

1. Vaya a la web de la Oficina de Asuntos Consulares "Cambiar o corregir pasaporte" y haga clic en el enlace al formulario DS-5504, para corregir errores y cambios de nombre menos de un año después de la expedición. Encuentre la web en Recursos.

2. Lea las instrucciones de Asuntos Consulares sobre identificación y documentación necesaria. Para ambos casos necesitará: pasaporte actual, nueva foto y documentación que respalde el cambio solicitado.

3. Envíe por correo el formulario DS-5504 completado, firmado y fechado junto con su pasaporte válido, foto y documentación que acredite el cambio. Si cambia nombre, envíe original o copia certificada del certificado de matrimonio o documento gubernamental que pruebe el cambio legal bajo ley federal. Si corrige un error, necesita documentación gubernamental que muestre la corrección (ortografía correcta del nombre o fecha de nacimiento correcta).

Cambios de nombre más de un año después de la expedición

4. Vaya a la misma web y haga clic en el enlace al formulario DS-82, para cambios de nombre con pasaporte de más de un año.

5. Lea las instrucciones y asegúrese de tener: pasaporte válido, foto y prueba legal del cambio de nombre.

6. Envíe por correo el formulario DS-82 firmado y fechado junto con su pasaporte, foto y prueba legal del cambio a la dirección del formulario. Además, incluya la tasa de $30 por cambio de nombre.