¿Cómo consiguió Nueva York la nueva parte en su nombre?

No hay ninguna "parte nueva" en el nombre de Nueva York. El estado de Nueva York fue nombrado por los colonos ingleses en 1664, en honor al duque de York y Albany.