Cómo denunciar delitos en Austin

La población de Austin, capital de Texas, es de unas 786.000 personas en un área de aproximadamente 301 millas cuadradas. Esta ciudad en el corazón de Texas Hill Country es conocida como la Capital Mundial de la Música en Vivo, y es hogar de Willie Nelson, la Universidad de Texas y Michael Dell. Residentes y visitantes de Austin tienen varias formas de reportar crímenes a la policía.

Lo que necesitas

• Teléfono fijo o móvil

Instrucciones

1. Llama al 9-1-1 para emergencias. Si ves un delito ocurriendo, el 9-1-1 te conecta con un operador que puede enviar a la policía.

2. Llama al 3-1-1 para información sobre un delito. Los operadores del 3-1-1 derivarán tu llamada a la policía de Austin. Puedes usar este número para reportar diversas situaciones como crueldad animal, conductores a exceso de velocidad y escombros en la calle.

3. Denuncia online. La ciudad de Austin también tiene un sistema de reporte online para información sobre delitos. Este sistema forma parte del 3-1-1 y puedes reportar problemas como grafitis, infracciones en zonas escolares y violaciones de código.