Cómo aprender tibetano
Reconozcámoslo: aprender idiomas es extremadamente difícil. Lleva tiempo —mucho—. Requiere memorización —mucha—. Y, sobre todo, necesita montones de práctica, preferiblemente en inmersión. Dicho esto, se puede lograr, y bien, siguiendo unos simples pasos como guía básica.
Lo que necesitas
- Diccionario tibetano-inglés
- Diccionario inglés-tibetano
Instrucciones
Cómo aprender tibetano
Aprende el alfabeto. Muchos saltan esto o lo dejan para después centrándose solo en hablar, pero es un error. Conocer bien el alfabeto y su orden facilitará enormemente el aprendizaje, pues tendrás acceso a material escrito. Además, podrás usar un diccionario tibetano-inglés, habilidad indispensable.
Comprométete a aprender un número concreto de palabras nuevas al día (sustantivos, adjetivos, verbos). La cifra depende de tu tiempo libre. Si vas en serio, sugiero no menos de 5, preferiblemente 10-20. Realiza los pasos 3-7 simultáneamente.
Aprende pronombres personales. En tibetano hay varios niveles según respeto y familiaridad. Usa una buena gramática tibetana.
Aprende sintaxis o estructura de oraciones, incluyendo interrogativas. La mayor diferencia con el inglés es la posición del verbo: el tibetano lo pone al final, el inglés en medio. También coloca adjetivos tras el sustantivo. Ej.: «I am reading two books» → «I books two am reading». Usa una buena gramática.
Aprende conjugaciones verbales para todos los pronombres en todos los tiempos. Domínalas a la perfección, sin tener que pensarlas. Si dominas conjugaciones, has aprendido la mitad del idioma. Usa buena gramática.
Aprende postposiciones y números (ordinales y cardinales). Repasa una buena gramática de cabo a rabo, preferiblemente organizada en lecciones con ejercicios (y respuestas). Será laborioso, pero valdrá la pena.
Habla y lee todo lo posible en tibetano. Si tienes amigo tibetano, queda semanalmente para leer y conversar informalmente. Viaja al Tíbet o norte de India y practica con taxistas, vendedores y personal de hotel. Lee prensa tibetana cada mañana (online). ¡Disfruta! Un mundo nuevo se abre ante ti.
