Adaptadores universales frente a transformadores eléctricos

Si viajas a otro país y quieres llevar aparatos eléctricos, debes asegurarte de que sean compatibles con el sistema eléctrico local: voltaje (110 V o 220 V) y tipo de enchufe. Aquí te explicamos las opciones.

Adaptadores de enchufe y clavijas

Los adaptadores universales permiten conectar cualquier clavija, pero solo modifican la forma del enchufe. Es posible que también necesites un transformador para cambiar el voltaje.

Cambio de voltaje

Algunos adaptadores universales incorporan un transformador para aparatos de baja potencia. Para dispositivos de mayor consumo, se requiere un transformador independiente.

Aparatos de baja potencia

Incluyen afeitadoras eléctricas, radios, relojes y cargadores de móviles o reproductores de música. Atención: los secadores de pelo no son de baja potencia.

Aparatos de alta potencia

Equipos de sonido, ordenadores, secadores, luces, neveras (incluso pequeñas) y cualquier aparato que genere calor (tostadoras, planchas). Para estos necesitas un transformador aparte.

Adaptadores AC/DC universales

Muchos adaptadores AC/DC funcionan tanto a 110 V como a 220 V para baja potencia. Si la etiqueta del aparato indica algo como «100‑250 Vac», solo necesitas el adaptador de enchufe; no hace falta transformador.

Transformadores

Los transformadores convierten 110 V a 220 V o viceversa, según cómo se conecten. Cualquiera de sus lados puede enchufarse a cualquiera de los voltajes y entregar el otro, siempre que se use el enchufe y la toma correctos.