Cómo obtener un permiso de reentrada a EE. UU.

Si planea salir de EE. UU. por más de un año, necesita un permiso de reentrada (re-entry permit) antes de irse para poder volver. Con él, no requiere visado de residente retornante. También sirve como documento de viaje principal si no quiere obtener pasaporte de su país de origen.

Documentos necesarios

• Formulario I-131 (Permiso de reentrada)
• Licencia de conducir u otro documento oficial con foto
• Tarjeta de residente permanente (Green Card)
• Cheque o giro postal

Instrucciones

1. Visite el sitio web de USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.).

2. Haga clic en "Forms" (Formularios) y busque Form I-131 bajo "Application for Travel Document".

3. Descargue las instrucciones del Form I-131 y léalas detenidamente. Debe estar físicamente en EE. UU. para presentar la solicitud.

4. Descargue y complete el Form I-131 a tinta negra. Firme y feche.

5. Adjunte: copia de licencia de conducir, página de identidad del pasaporte u otro ID oficial con foto, nombre y fecha de nacimiento. Copie su Tarjeta de Residente Permanente (Form I-551). Si aún no la tiene, adjunte páginas biográficas y de visado del pasaporte que acrediten su residencia permanente.

6. Si quiere notificación por email/texto, complete el Form G-1145 y adjúntelo como primera página.

7. Prepare cheque o giro postal a nombre de U.S. Department of Homeland Security por la tarifa correspondiente. Inclúyalo en el paquete.

8. Envíe el Form I-131 al USCIS Phoenix Lockbox o Dallas Lockbox según su estado de residencia (consulte la tabla geográfica en las instrucciones).

9. Espere notificación escrita de USCIS para cita de biometría en el Application Support Center más cercano. Obligatorio para edades 14–79: toma de huellas y/o entrevista.

10. Acuda a la cita de biometría y pague la tarifa del servicio biométrico.

11. Espere resolución por escrito o email. Para dudas, llame al USCIS National Customer Service Center: 1-800-375-5283.