Cómo Decir "Muy" en Tailandés: La Palabra "Mâak" (มาก)

La palabra tailandesa para "muy" es มาก, pronunciada mâak (tono descendente). Es uno de los intensificadores más comunes en el idioma y se coloca después del adjetivo o verbo que modifica.

Ejemplos de Uso

• เขาสวยมาก (khăo sŭay mâak) – "Ella/Él es muy guapa/guapo."
• เขาพูดไวมาก (khăo phûut wai mâak) – "Ella/Él habla muy rápido."
• อร่อยมาก (a-rɔ̀ɔi mâak) – "Muy delicioso."
• น่ารักมาก (nâa-rák mâak) – "Muy lindo/linda."

Notas

• A diferencia del inglés ("very good"), tailandés coloca el intensificador después del adjetivo: bueno muy → dii mâak.
• Para "extremadamente," puedes repetirlo: mâak mâak (muy muy).
• En escritura formal, มากที่สุด (mâak thîi sùt) significa "lo más".

Dominar mâak impulsa instantáneamente tu capacidad expresar grado y emoción en conversación tailandesa cotidiana.