Cómo hablar como un nativo de Viena

Lo más probable si se encuentra en Viena, usted conseguirá por muy bien con Inglés y un puñado de frases alemán estándar. Sin embargo, " Wienerisch " ( VEE- nuh - rish ) , como forma de alemán que se habla en Viena es conocida , tiene idiosincrasia propia, e incluso los alemanes y austriacos otros pueden tener dificultades para entender la pronunciación , las vocales alargadas y expresiones indígenas a esta ciudad. Muchas de las variaciones provienen de vocabulario, como vienesa alemana inspira en gran medida de las influencias externas como el hebreo , checo , italiano y francés . A pesar de estas diferencias , la lengua de Austria y sus acciones de la ciudad capital de la misma gramática que el alemán estándar . Con estas frases para que pueda empezar , se le habla como un nativo de Viena en ningún momento. Cosas que necesitará
vienesa de frases en lengua alemana o un amigo local o la Guía de
Muestre Más instrucciones
Speak Like a Local en Viena Matemáticas 1

" Kuess morir Hand "

Aunque posibilidades sólo se distinguen señores mayores van a decir esto a los nuevos conocidos de la señora, " besar la mano ", como los vieneses lo hacen, literalmente, y /o decir de plano , se mostrará cómo apuesto y encantador que , el visitante , son . Diga " kyoos dee hahnd " (real besar opcional) para socios femeninos para un toque extra de gentileza .
2

"Ein grosser Brauner , bitte "

Estar en Viena es experimentar la cultura del café , una tradición de más de 300 años de antigüedad , y si vas a cualquiera de los cientos de " Kaffeehaeuser " (KA- fay - HOI- zer ) , o cafés , debe saber que para pedir una mera " Kaffee " no pasar el examen con su servidor , que espera ser dado instrucciones específicas , tales como " Ich moechte gern " (Ik moosht -uh gayrn ) seguido de la especialidad de café de su elección.

Pedir lo anterior ( " ine bruto -uh -uh marrón ") le conseguirá un espresso doble con leche.

la solicitud de "ein Fiaker " (pago Ahka ) no le puede traer un carruaje tirado por caballos o su controlador nunca más, pero la bebida que le da nombre será fuerte café negro con kirsch y crema batida. Si usted quiere "ein Einspaenner " ( INE- shpennuh ), otro recuerdo de transporte equino , rev para arriba para un mocca gran vienesa ( variante : " mokka ") con la crema batida, espolvoreado con cacao. ( Nota: " Einspaenner " también puede significar una merienda salchicha . )

Recuerda, sólo alemanes dicen " Sahne " para la crema batida. Aquí , dicen " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .

Si usted es un " Zuckergoscherl " ( tzooka - goshirl ) , que puede ser una expresión de cariño o puede significar " diente dulce ", su café se más probable es que le tentará con una pantalla vertiginosa de los convites clásicos como el chocolate de harina y agua Sachertorte , la torta Esterhazy refinado o escamosa Apfelstrudel .
3

" Mahlzeit "

Say " Maal - tzité "antes de iniciar su comida , y esperar a que otros comienzan antes chowing abajo . Si usted es un invitado en casa de alguien , asegúrese de llevar un regalo para el anfitrión , tal vez un " Doppler ", o una botella de 2 litros de vino. Si usted está criando a un brindis , diga " Prost " y hacer contacto visual . En caso de obtener " eingpritzt " ( INE- gupritzt ) , tal vez considerar una comida resaca de goulash.

Con tantas opciones deliciosas , usted también estará de acuerdo en que la cocina vienesa es " gschmakig " ( gshMAkig ) .
4

" Lamourhatscher "

Usted está en Viena , sede de las salas de conciertos y teatros de ópera y, por supuesto , cada año el " Wiener Opernball " ( Vee- nur OPE- quemadura -ball ) durante la temporada de Carnaval. El vals no es el único baile en Viena; además de contar con las danzas folclóricas tradicionales , Viena es el hogar de la " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ), una canción romántica lenta bailas con un compañero
5 < . p> " Pfiat di "

al decir adiós , puede utilizar " Auf Wiedersehen ", o se puede decir que el camino de Viena , que se pronuncia " FI- a dee ", una contracción de la despedida alemán " Dios protegerte . "

" Hawedere " (HA -va- Dayra ), o incluso más corto, " D' ehre " ( Dayra ) , es otra manera de hacer una oferta adiós.