Cómo renovar mi pasaporte después de casarme

Una vez casado y adoptado el apellido del cónyuge, debe actualizar su pasaporte. Intentar viajar internacionalmente sin cambiar el nombre en el pasaporte resultará en que aduanas le denieguen la salida o entrada a EE. UU. u otro país. Para cambios de nombre, solo debe renovar si su pasaporte original se expidió hace más de un año. Si se expidió hace menos de un año, solo debe rellenar un formulario de cambio de nombre sin coste.

Instrucciones

Renovar pasaporte tras matrimonio (más de 1 año)

1. Obtenga el formulario DS-82 en el sitio web del Departamento de Estado o en cualquier centro de aceptación si su pasaporte actual tiene más de un año. Los centros suelen ser oficinas de correos y dependencias autorizadas.

2. Complete el DS-82 respondiendo todas las preguntas y rellenando información requerida: nombre, dirección, número de seguridad social.

3. Envíe por correo: formulario DS-82, su pasaporte actual, una foto de pasaporte (mismos requisitos que la original), copia certificada del certificado de matrimonio y cheque a nombre del Departamento del Tesoro por $110 (tasa de renovación 2011) a:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90155
   Philadelphia, PA 19190-0155
   Su nuevo pasaporte llegará en 6-8 semanas.

4. Incluya cheque adicional de $60 para tramitación urgente. Pasaportes urgentes se tramitan y envían en 2-3 semanas. Envíe a:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90955
   Philadelphia, PA 19190-0955

Actualizar pasaporte (menos de 1 año)

5. Obtenga el formulario DS-5504 en el sitio web del Departamento de Estado o centro de aceptación si su pasaporte se expidió hace menos de un año. No requiere pagar renovación, solo enviar solicitud de cambio de nombre.

6. Complete el DS-5504 completamente y obtenga copia certificada de su licencia de matrimonio.

7. Envíe su solicitud, copia de licencia de matrimonio y una foto a:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90107
   Philadelphia, PA 19190-0107
   Llegará en 6-8 semanas.

8. Incluya cheque de $60 a nombre del Departamento del Tesoro para servicio urgente (2-3 semanas). Envíe a:
   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90907
   Philadelphia, PA 19190-0907